日本央行誓言铲除通缩
作者:admin 日期:2013-01-23
日本央行(Bank of Japan)昨日向政治压力低头,承诺买入潜在无限数量的政府债券。
日本央行宣布,将力求“尽早”实现2%的通胀率,高于目前1%的目标,具体手段是转变政策,借鉴美联储(Federal
Reserve)和欧洲央行(ECB)已经出台的无限度刺激措施。
日本央行在目前这一轮101万亿日元的资产购买计划在2014年1月结束后,将开始每月买入13万亿日元(合1460亿美元)以短期国债为主的资产,直至通胀达标。
日本央行行长白川方明(Masaaki Shirakawa)形容这些措施为“坚决向前推进”之举,并表示,央行已“加强与政府合作”。
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)对央行的决定表示赞赏,称央行终结通缩的“责任”已经明确,并补充称,此举是“向大胆货币宽松迈出的一步”。
遏止物价下跌将使企业和家庭有更大动力借款,推动全球第三大经济体摆脱最新衰退,这已是日本在过去5年里第三次陷入经济衰退。
不过,日本政府对该国央行施压之举已招致批评。周一,德国央行(Bundesbank
)行长警告称,世界各地央行独立性受到削弱,可能引发新一轮竞争性汇率贬值。延斯&;魏德曼(Jens
Weidmann)专门以日本为例,说明政府在货币政策方面存在“令人震惊的越权行为”。
安倍多次呼吁日本央行动用更多工具推动物价上涨。日本首相还明确表示,日本央行放松政策是他的经济政策的“三支箭”之一,另外两支箭分别是大规模财政刺激方案和(尚未宣布的)旨在促进私营部门投资的具体政策。
日本央行铲除通缩阴魂的誓言未能压低日元。全球市场上日元汇率反弹,投资者对新措施出台的时机表示失望。
美元兑日元汇率下跌逾1%,至1美元兑88.35日元,欧元下跌近1%,至1欧元兑117日元。日经225指数(Nikkei 225 stock
average)收盘跌0.35%。近几周来,因预期日本央行将采取坚决行动抗击通缩和压低日元,汇市投资者大举投入卖空日元的交易。“人们在三个方面感到失望,”法国兴业银行(Société
Générale)策略师基特•朱克斯(Kit Juckes)表示,“通胀目标没有固定时限,债券购买操作仍偏向短期债券,以及他们启动得不够早。”
日本央行宣布此举之前,美联储和欧洲央行就出台了类似措施。通过货币政策刺激和汇率贬值来提振低迷的经济,已成为一场全球竞赛。去年,美联储加大第三轮量化宽松(QE3)力度,宣布将每月买入450亿美元国债——外加400亿美元抵押贷款支持证券——直至劳动力市场出现重大起色。
日本央行宣布,将力求“尽早”实现2%的通胀率,高于目前1%的目标,具体手段是转变政策,借鉴美联储(Federal
Reserve)和欧洲央行(ECB)已经出台的无限度刺激措施。
日本央行在目前这一轮101万亿日元的资产购买计划在2014年1月结束后,将开始每月买入13万亿日元(合1460亿美元)以短期国债为主的资产,直至通胀达标。
日本央行行长白川方明(Masaaki Shirakawa)形容这些措施为“坚决向前推进”之举,并表示,央行已“加强与政府合作”。
日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)对央行的决定表示赞赏,称央行终结通缩的“责任”已经明确,并补充称,此举是“向大胆货币宽松迈出的一步”。
遏止物价下跌将使企业和家庭有更大动力借款,推动全球第三大经济体摆脱最新衰退,这已是日本在过去5年里第三次陷入经济衰退。
不过,日本政府对该国央行施压之举已招致批评。周一,德国央行(Bundesbank
)行长警告称,世界各地央行独立性受到削弱,可能引发新一轮竞争性汇率贬值。延斯&;魏德曼(Jens
Weidmann)专门以日本为例,说明政府在货币政策方面存在“令人震惊的越权行为”。
安倍多次呼吁日本央行动用更多工具推动物价上涨。日本首相还明确表示,日本央行放松政策是他的经济政策的“三支箭”之一,另外两支箭分别是大规模财政刺激方案和(尚未宣布的)旨在促进私营部门投资的具体政策。
日本央行铲除通缩阴魂的誓言未能压低日元。全球市场上日元汇率反弹,投资者对新措施出台的时机表示失望。
美元兑日元汇率下跌逾1%,至1美元兑88.35日元,欧元下跌近1%,至1欧元兑117日元。日经225指数(Nikkei 225 stock
average)收盘跌0.35%。近几周来,因预期日本央行将采取坚决行动抗击通缩和压低日元,汇市投资者大举投入卖空日元的交易。“人们在三个方面感到失望,”法国兴业银行(Société
Générale)策略师基特•朱克斯(Kit Juckes)表示,“通胀目标没有固定时限,债券购买操作仍偏向短期债券,以及他们启动得不够早。”
日本央行宣布此举之前,美联储和欧洲央行就出台了类似措施。通过货币政策刺激和汇率贬值来提振低迷的经济,已成为一场全球竞赛。去年,美联储加大第三轮量化宽松(QE3)力度,宣布将每月买入450亿美元国债——外加400亿美元抵押贷款支持证券——直至劳动力市场出现重大起色。
评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 1767
发表评论
你没有权限发表留言!